译文
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下(xia)蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
秦关北靠河山(shan)地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
坐中的客人,穿着华丽。月亮无情,不肯为人留下而西沉。今天晚上有酒待客,明晚又要孤独的的住在船(chuan)上,离愁依旧。就怕像王粲那样,不得返(fan)乡,只能登楼相(xiang)望。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
躺在床上从枕边看去,青山象屏风围绕着绿湖,周围点缀这点点灯光,每天晚上只能眼看这景象。寂寞中起身(shen)来掀起窗(chuang)纱,看见月亮正(zheng)在花丛上缓缓移动。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
白发已先为远客伴愁而生。
注释
⑴鹿门山:在今湖北省襄阳市东南。《清一统志·湖北·襄阳府》:“鹿门山,在襄阳县东南三十里。《襄阳记》:‘鹿门山,旧名苏岭山,建武中,襄阳侯习郁立神祠于山,刻二石鹿夹神道口,俗因谓之鹿门庙,遂以庙名山也。’”登:《全唐诗》校:“一作题。”又云:“题下一有怀古二字。”
⑹弁(biàn):皮帽。骐(qí):青黑色的马。一说古代皮帽上的玉制饰品。
③紫微:星名,位于北斗东北,古人认为是天帝之座。
3.所就者:也是指功业。
⑸知是:一作“知道”。
(68)恒产:用以维持生活的固定的产业。恒心:安居守分之心。