译文
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所交往的(de),不过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发(fa)自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天(tian)下的奇闻壮(zhuang)观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄(xiong)豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中(zhong)返归。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
快速严整修谢邑,召伯苦心来经营。威(wei)武师旅去施(shi)工,召伯经心来组成。
北方的骏马迎着烈风嘶叫,大宋的旗帜在雪花里翻搅,黄昏时天边又吐出一片红艳的晚霞,夕阳从一竿高的地平线低低地投射着残照。苍老的枯林连接着天空,无数的山峦重叠耸峭,暮色中走遍漫漫平沙处处皆衰草。幽静的馆舍上星斗横斜,无眠的夜实在难熬。灯芯凝结出残花,相思徒劳。鸭形的熏炉里香雾浓郁缭绕,蜡烛淌泪(lei)像冰水凝晶,夜色沉沉总难见霜天破晓。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
雨停以后,荷花和菱花飘散出浓浓的香气,岸边的垂柳上有蝉在鸣叫。旧处的池塘空有美好的景物,没有遇见神女,楚襄王又在何处做梦呢?
有一个名字叫工之侨的人得到一块上好的桐木,砍来做成了一把琴,装上琴弦弹奏起来,发声和应声如金玉之声。他自认为这是天下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回来。
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤(shang)。
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
注释
⑸奇士:非常之士。德行或才智出众的人
①西湖:指颍州西湖。
[21]蹊:路。揽辔:拉住马缰。踟蹰:徘徊不前。
⑧ 红糁(sǎn):指落花。糁,米
⑧违:离。颜:面。咫(zhǐ)尺:距离很近,八寸为咫。
38、卒:完成,引申为报答。