译文
可惜你犹如那龙泉宝剑,无(wu)人识遗弃在江西丰城。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
纤薄的云彩在天空中变幻多端,天上的流星传递着相思的愁怨,遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间那些长(chang)相厮守(shou)却貌合神离(li)的夫妻。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
直到家(jia)家户户都生活得富足,
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
(二)
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
颗粒饱满生机旺。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
半夜时到来,天明时离去。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
注释
⑻东莱:即莱州,时为明城为官之地,今山东莱州市,曾名掖县。蓬莱:传说中的海上仙山名。《史记·秦始皇本纪》:“齐人徐芾(fú)具书言,海中有三神仙山,名为蓬莱、方丈、瀛洲。”
155. 邪:吗。
齐王,齐湣王。《史记·孟尝君列传》:“齐(湣)王惑于秦、楚之毁,以为孟尝君各高其主,而擅齐国之权,遂废孟尝君。”所谓“不敢以先王之臣为臣”,是托词。
⑻孤山寺:寺院名,又叫广化寺、永福寺,在杭州孤山南。
⑵春残:一作“残春”。黄鸟:即黄鹂、黄莺(一说黄雀),叫声婉转悦耳。
⒂旧德:过去的恩惠。