译文
得到(dao)杨八的信,知道您遭遇火灾,家里没有一点积蓄了。我开始(shi)听到很吃惊,接着感到怀疑,最后才非常高兴,本来我准备慰问您,现在却改变了,要向您道喜。由于相隔很远,信里的话又很简单,我不能彻底了解您家的情形,如果真是像大(da)水冲过(guo)一样,干干净净的,完全没有了,我就更要因此向您道喜。
金钗(cha)留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
灯(deng)下写了无数封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸碌碌无为。应恭谨从事忠于职守,与正直之士亲近伴随。神灵就会听到这一切,从而赐你们洪福祥瑞。
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
那骑白马的是谁家的纨绔子弟?原来是侯景啊!吹着口哨,虎啸着登上凤凰酒楼。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
我与他相遇后,李白非常理解我的洒脱不羁,我也十分欣赏他的坦荡胸怀。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
注释
102.美:指贤人。迈:远行。
后值倾覆:后来遇到兵败。汉献帝建安十三年(公元208年)曹操追击刘备,在当阳长坂大败刘军;诸葛亮奉命出使东吴,联合孙权打败曹操于赤壁才转危为安。
84.远:远去,形容词用如动词。
强簪巾帻:勉强插戴在头巾上。巾帻:头巾。恐断红、尚相思字:唐卢渥到长安应试,拾得沟漂出的红叶,上有宫女题诗。后娶遣放宫女为妻,恰好是题诗者。见范《云溪友议》本句用红叶比落花。
⑶荒城:即边城的意思。指齐州。一说指济州。
隙宇:空房。