译文
晚钟响在皇家的(de)园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不(bu)再返回故乡?
听,细南又在散打西厅(ting)的窗棂,
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
想(xiang)到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前(qian)去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
杨木船儿水中漂,索缆系住不会跑。诸侯君子真快乐,天子量才用以道(dao)。诸侯君子真快乐,福禄厚赐好关照。从容不迫很自在,生活安定多逍遥。
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
齐王韩信遭受五刑而死,那可是鸟尽弓藏的下场;能够功成身退远祸全名,只有那汉代的名臣张良。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
成名有个儿子,年九岁,看到爸爸不在(家),偷偷打开盆子来看。蟋蟀一下子跳出来了,快得来不及捕(bo)捉。等抓到手后,(蟋蟀)的腿已掉了,肚子也破了,一会儿就死了。孩子害怕了,就哭着告诉妈妈,妈妈听了,(吓得)面色灰白,大惊说:“祸根,你的死期到了!你爸爸回来,自然会跟你算帐!”孩子哭着跑了。
注释
⑹泠然:轻举貌。《文选·江淹〈杂体诗〉》:“冷然空中赏。”
翳翳(yì):昏暗的样子。柴门:用树条编扎的门,指屋舍简陋。
3.漏船载酒:用《晋书·毕卓传》中的典故:“得酒满数百斛(hú)……浮酒船中,便足了一生矣。”漏船:原作破船”。“中流:河中。
时时:常常。与“故故”变文同义。
(20)夜久:夜深了。绝:断绝;停止。
14、之:代词,代“无衣者”。