译文
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的(de)凉风吹过头顶。
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
他们都已经习惯,而(er)你的魂一去必定消解(jie)无存。
你不知道吴中的张翰是个旷达(da)之人,因见秋风起而想起江东故都。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降(jiang)汲水桔槔。
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
注释
⑥前度遽如许:意为再来临安时,局势变化如此之快。
(21)博陆侯:博,广大;陆,平正。食邑在北海、河间、东郡。
(15)訾(zǐ):诋毁。
双陆(liù):又名“双六”,古代一种博戏。据说为三国魏曹植所创,至唐代演变为叶子戏(纸牌)。
⑴浣溪沙:唐代教坊曲名,后用为词牌,又名“浣溪纱”“小庭花”等。
⑶黄茆(máo):即黄茅,一年生或多年生草本植物。
⑶“路出”句:意为李端欲去的路伸向云天外,写其道路遥远漫长。
69、捕系:逮捕拘禁。
(6)豺狼在邑:指安禄山占据长安。邑:京城。龙在野:指唐玄宗奔逃至蜀地。