译文
锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
楚国(guo)有个渡江的人,他的剑从船中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
天空阴沉雨水淋漓的时候,从巴丘湖,洞庭湖东南湖边的青草地上经过(guo);
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
连日雨后,树木稀疏的村落里炊烟冉冉升起。烧好的粗茶淡饭是送给村东耕耘的人。
登高远望天地间壮观景象,
先前白雪覆盖在梅花(hua)上,看不出是雪是梅,花朵无处(chu)找寻,昨天夜里伴着皎洁的月光,梅花依旧凌寒盛放。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
长出苗儿好漂亮。
天边的星辰渐渐地隐入晓雾,钟声鼓乐也已停歇在远处,窗外的晓莺在啼送残月西去。兰花上凝结着晶莹的晨露,柳枝在风(feng)中翩翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
注释
3、苑:古代帝王游玩、打猎和躬耕的园林。
⑼时一喧(xuān 宣):不时叫一声。
盍:“何不”的合音,为什么不。
⑵顾:念。不顾归,决然前往,不考虑归来不归来的问题。不归:一作“不愿归”。
⑷夜:今夜。发:出发。清溪:指清溪驿,属四川犍为,在峨眉山附近。三峡:指长江瞿塘峡、巫峡、西陵峡,今在四川、湖北两省的交界处。一说指四川乐山的犁头、背峨、平羌三峡,清溪在黎头峡的上游。
问讯:打听消息。