译文
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
杀人要有限制,各个国家都有边界。只要能够制止敌人的侵犯就可以了,难道打仗就是为了多杀人吗?
一直没(mei)有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
冷落的白昼,卧看行云,倦极而眠。令人高兴的是听说司徒已攻克河阳,正乘胜追击(ji)敌人,急于要拿下幽燕。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿(er)子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什(shi)么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
其一
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄(qi)凉。
襄阳的小儿一起拍着手(shou)在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
大嫂子去湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千万重。
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
你我咫尺之间,却不可相亲,我好像一只被抛弃的鞋子。九卿高官从朝廷而来,乘着五马豪华大车。
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
注释
⑶来入门:去而复返,回转家门。
⒁凄切:凄凉悲切。
①天孙:织女,传说为天帝的孙女。
163.有扈(hù):当作“有易”。牧竖:指王亥。
⑶风尘:指安史之乱导致的连年战火。诸弟:杜甫四弟:颖、观、丰、占。只杜占随他入蜀,其他三弟都散居各地。
春光:春天的风光,景致。