译文
许君死时五十九岁,在仁宗嘉祐(1056—1063)某(mou)年某月某日葬于真州扬子县甘露乡某地的原上。夫人姓李。长子名瓌,没有做官;次子名璋,任真州司户参军;三子名琦,任太庙斋郎;四子名琳,中了进士。五个女儿,已经出嫁的两个,一个嫁于进士周奉先,一个嫁于泰州泰兴县令陶舜元。
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变(bian)黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
只有古代圣王德(de)行高尚,才能够享有天下的土地。
可(ke)惜春天已经匆匆过去了,临行的时候谢别洛阳城的人。柔弱的柳枝随风飞(fei)舞象是挥手举袂,一丛丛的兰花沾满白露正如浸湿的头巾,遮住芳颜独自欢笑又像是含嗔带颦。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
(被称为曾孙)的众乡人只得到仙人们赏赐的一杯流霞仙酒,今天所听到的空中箫鼓声不知道以后什么时候再能听到。
炎热未消的初秋,一阵清凉的风肃肃吹来,山谷林间顿时变得清爽凉快。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
注释
⒀茂陵:《史记·司马相如传》:“相如既病免,家居茂陵。”
⑸鬒(音诊):黑发。 髢(音敌):假发。
②娟娟:明媚美好的样子。
102、令之不是者:命令他而不顺从的。
⑤无禄:没有官职。禄:官吏的薪俸。尚:还。