译文
久旱无雨,绿色(se)的原野和青(qing)色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井水浇灌,还在一天(tian)天扩大,景色一天天变新。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风(feng)的吹动下狂扭乱舞。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕的浪花,白茫茫一片,水天一线,何等壮阔。
我的辞赋能与扬雄(xiong)匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
(和桂花相比)梅花一定妒嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首,天经地义。可憾屈原对桂花不太了解,太没有情意了。不然,他在《离骚》中赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢?
早知潮水的涨落这么守信,
早稻初生,似一块巨大的绿色地毯,上面铺满厚厚的丝绒线头;蒲叶披风,像少女身上飘曳的罗带群幅。一幅格调清新的山水画图展现眼前,诗人不由发出对西湖风光的赞美。春色如此秀丽,作者不愿离开杭州回京,有一半因素就是舍(she)不得这风景如画的西湖。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
注释
④盖:古代一种似伞的遮阳物。
团扇:即《团扇歌》,见班婕妤《怨歌行》。
②“寒水”句:杜甫《冬深》诗“花叶惟天意,江溪共石根。早露随类影,寒水各依痕。”此处化用其决心书。
154、意:意见。
溪亭:临水的亭台。
日再食:每日两餐。
其:他们,指代书舍里的学生。