译文
我们在陪都重庆载歌载舞地欢庆新年,但不要忘了(liao)延安,让我们遥祝延安解放区繁荣昌盛。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐(zuo)在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
清澈的湖水在秋夜的月亮下(xia)发着(zhuo)亮光,我到洞庭湖采白蘋。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪(na)有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼(yu)竿。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮(liang)备下。
注释
(1)选自《范文正公集》范仲淹(989-1052),字希文,死后谥号文正,世称范文正公,苏州吴县(现江苏省吴县)人,北宋时期政治家、军事家、文学家。岳阳楼在湖南岳阳西北的巴丘山下,楼高三层,下临洞庭湖,其前身是三国时期吴国都督鲁肃的阅兵台。唐玄宗开元四年(716),张说在阅兵台旧址建造楼阁,取名“岳阳楼”,常与文士们登楼赋诗。
(6)晕潮:指女性脸上泛起红润的美丽光彩。
④朋友惜别时光不在。
⑨五山:指五岳。
⑶悠悠:指水的长久绵延之态。