译文
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
自从分别以后(hou),她捎来书信中所说的种种,还有临别时为我(wo)刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王(wang)。
就是碰蒺藜,也要去吞(tun)衔。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声(sheng)腔。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林(lin),曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
注释
(1)清凉:山名,在南京市西。又名石头山。山上昔建有清凉寺,南唐建有清凉道场。相传为避暑官。寺已废。胚胎:此指小仓山为清凉山余脉。
(74)凶年:饥荒的年头。
(6)不腆(tiǎn):不丰厚,不多。
(48)方士:有法术的人。这里指道士。殷勤:尽力。
1、《醉乡记》:作者王篑,字无功,隋唐时代的隐逸诗人,仕途不顺,归隐山林,嗜酒成癖,能饮五斗,著五斗先生传及醉乡记,是王秀才王含的先祖。
⑵夕阳:连“燕”,用刘禹锡“乌衣巷口夕阳斜”诗意。燕子归来,未必知愁;但人既含愁,觉燕亦然。且人有阻隔,而燕没遮拦,与上句连;就上片结构来说,又只似一句插笔。