译文
船行款款来(lai)(lai)到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
借问章台的柳啊,过去你(ni)是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
大概士人在仕途不通的时候,困居乡里,那些平庸之辈甚至小孩,都能够轻视欺侮他。就像苏季子不被他的嫂嫂以礼相待,朱买臣被他的妻子嫌弃一样。可是一旦坐上四匹马拉的高大车子,旗帜在前面导引,而骑兵在后面簇拥,街道两旁的人们,一齐并肩接踵,一边瞻望一边称羡,而那些庸夫愚妇,恐惧奔跑,汗水淋漓,羞愧地跪在地上,面对车轮马足扬起的灰尘,十分后悔,暗自认罪。这么个小小的士人,在当世得志,那意气的壮盛,以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳的荣耀。
从前,潮州人不知道学习儒道,韩公指定进士赵德做他们的老师。从此潮州的读书人,都专心于学问的研究和品行的修养,并影响到普通百姓。直到现在,潮州被称为容易治(zhi)理的地方。确实不错啊,孔子曾说过这样的话:“有(you)地位的人学了道理,就会爱护人民;地位低的人学了道理,就容易治理。”潮州人敬奉韩公,吃喝的时候必定要祭祀他,水灾旱荒(huang)、疾病瘟疫,凡是有求助于神灵的事,必定到祠庙里去祈祷。可是祠庙在州官衙门大堂的后面,百姓以为进出不方便。前任州官想申请朝廷建造新的祠庙,没有成功。元佑五年,朝散郎王涤先生来担任这个州的知州,凡是用来培养士子,治理百姓的措施,完全以韩公为榜样。老百姓心悦诚服以后,便下命令说:“愿意重新修建韩公祠庙的人,就来听从命令。”老百姓高高兴兴地赶来参加这项工程。在州城南面七里选了一块好地方,一年后新庙就建成了。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
注释
沙际:沙洲或沙滩边。
⑵残灯:快要熄灭的灯。焰:火苗。幢(chuáng)幢:灯影昏暗摇曳之状。
⑧潇湘:湘水在湖南零陵县西和潇水会合,称为潇湘。
83退:回来。
⑼薄:这里用为减少之意。归:归寝。
⑥老病:年老多病。杜甫时年五十七岁,身患肺病,风痹,右耳已聋。有孤舟:唯有孤舟一叶飘零无定。诗人生平的最后三年里大部分时间是在船上度过的。这句写的是杜甫生活的实况。