译文
暗(an)夜的风雨吹进我窗户,感觉分(fen)外寒冷。
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
太子申生自缢而死,究竞为了什么(me)缘故?
请问(wen)老兄自从分别以后为何如此消瘦?恐怕都因为这一段岁(sui)月里作诗太费辛苦。
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不(bu)到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有(you)一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天(tian),其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
领悟了《下泉》诗作者思念贤明国君的心情,不由得伤心、叹息起来。
恐怕自身遭受荼毒!
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
什么时候才能打败敌人,然后就可以高枕无忧呢?骏马像狂风般地驰骋,在清脆的马鞭挥动声响中,飞快地奔出了渭桥。
注释
实:指俸禄。
举杯断绝歌路难:因要饮酒而中断了《行路难》的歌唱。断绝:停止。
(19)〔惟〕只,不过。
(22)靳尚:楚大夫。一说即上文的上官大夫。
③ 树杪(miǎo)参(cēn)旗:树杪,树梢。参旗,星辰名,初秋时于黎明前出现。树杪参旗,指树梢上的夜空中散布着点点繁星。
职:掌管。寻、引:度量工具。
川禽:水中动物,如鳖蜃之类。尝:尝新,古代秋祭名。寝庙:古代宗庙。古代宗庙分庙和寝两部分。供祀祖宗的前殿称庙,藏祖宗衣冠的后殿称寝,合称寝庙。诸:“之于”的合音,其中“之”是前面动词“行”的宾语,代上文提到的“取名鱼,登川禽”。国:1978年上海古籍出版社排印本《国语》作“国”,不作“国人”,据改。宣:发泄,散发。气:指阳气。
朝于齐:到齐国来朝见(齐王)。
2.即事:对眼前的事物、情景有所感触而创作。
236. 伐:功业。