译文
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢(ne)?
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜(ye)孤居长门宫的皇(huang)后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前(qian),会转程从旧路飞回北边。我仿(fang)佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
你应试落弟不能待诏金马门,那是命运不济谁说吾道不对?
江边的城池好(hao)像在画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢朓(tiao)楼远眺晴(qing)空。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
大赦文书一日万里传四方,犯有死罪的一概免除死刑。
注释
名娃金屋:此指西施,为越王勾践献给吴王夫差的美女。金屋,用汉武帝金屋藏娇的故事。《汉武故事》载汉武帝为胶东王时,曾对其姑母说:"若得阿娇,当作金屋贮之也。"借指吴王在灵岩山上为西施修建的馆娃宫。
[25]狎(xiá):亲昵,亲近。
⒁“无言”句:杜甫《佳人》诗:“天寒翠袖薄,日暮倚修竹。”
④六:一说音路,六节衣。
35.红葩:红花。蒂(出):花和枝茎相连的地方。
故前章及之:所以在词的上片提到这件事。
汝:你。