译文
美人(ren)已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着(zhuo),从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世(shi)上的英雄本来无定主。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
我相信,家(jia)中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为(wei)您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
她用能弹出美妙声音的手拨动黄金做的杆拨,弹起琵琶仰望空中飞鸿劝着胡酒。
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
注释
⑵空蒙:一作“霏霏”。
17.以为:认为
⑹论文:即论诗。六朝以来,通称诗为文。细论文:一作“话斯文”。
46、外患:来自国外的祸患。
⑨冰壶荐(jiàn):即荐给冰壶。冰壶,即玉壶,可用来盛冰或浸花,比喻洁白。荐:进,进献 。