译文
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
玉石的台阶上(shang),徒然(ran)侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长亭接着短亭。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
韩信发迹之前被淮阴市井之徒讥笑,贾谊才能超群遭汉朝公卿妒忌。
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不(bu)会结束。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没有写出来诗。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可(ke)是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
义公高僧安于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略(lue),却还算兢兢业业。
注释
壶:葫芦。
[26]矧(shěn):况且。潺湲(chányuán):水流缓慢的样子。洁澈:水洁净清澈。
57、复:又。
4、分曹:分组。
⑦时名:一时的名声。刘禹锡被贬官十年回到长安以后曾写诗嘲讽新贵,其中“玄都观里桃千树,尽是刘郎去后栽”(《元和十年自朗州承召至京戏赠看花诸君子》)两句,讽喻多年以来由于投机取巧而在政治上得意的新贵们,不过是我刘禹锡被排挤出长安后才被提拔起来的罢了。由于“语涉讥刺,执政不悦”,这是其再次被贬官的原因之一。
14.他日:之后的一天。
稀星:稀疏的星。