译文
一个巴地小女孩骑着牛儿,唱着竹枝词,沿着处处盛开着荷花、铺展菱叶的江岸,慢悠悠地回家。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
大家在一起举杯互相敬酒(jiu),表达着新年的祝愿,散席后众人意犹未尽,又一起品尝这胜利茶,谈论当今时事。
她们捏着犀角筷子久久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
开国以来善画鞍马的画家中,画技最精妙传神只数江都王。
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
“谁能统一天下呢?”
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵(ke)柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得(de)(de)连饭(fan)也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧(you)愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
注释
139.轻:受人轻视。累:受人牵累。
2.明星:传说中的华山仙女。《太平广记》卷五九《集仙录》:"明星玉女者,居华山,服玉浆,白日升天。"
26、黜陟(chù zhì):官员的升降。黜,降职。陟,升职。不闻。
25.且:将近
3.飒飒(sà):象声词,这里形容风吹帘帏发出的声音。
(19)临年:达到一定的年龄。此处指已至暮年。
③弹指句:弹指,极短的时间。本为佛家语。《翻译名义集·时分》:“《僧祗》云,十二念为一瞬,二十瞬为一弹指。”韶光,美好的时光,此处指春光。”
丢失(暮而果大亡其财)
③入舟句:是说乘舟渡湖时天色已晚。