译文
尾声:
我(wo)本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
宁可少活十年,也不(bu)可一日没有权。大丈夫时运不顺,命途多艰。有朝一日如果天随(sui)人愿,一定要赛过田文养客三千。
前前后后我奔走照料啊(a),希望君王赶上先王脚步。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平(ping)定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
有什么办法可以把我的身子也化为几千几亿个?让每一棵梅(mei)花树前都有一个陆游常在。
早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
注释
⑴析道论:析,分也,解也。道论,即道家之经论。
(64)乘:遵循,凭借。天地:这里指万物,指整个自然界。正:本;这里指自然的本性。
②毂(ɡū):车轮中心的圆木,辐聚其外,轴贯其中。这里代指车。夹毂,犹“夹车”。这两句是说,两个少年站在车的两旁而问。
⑸浮雁沉鱼:古代诗文中常以鸿雁和鱼作为传递书信的使者。古乐府《饮马长城窟行》有“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。长跪读素书,书中竟何如。上有加餐食,下有长相忆。”又《汉书·苏武传》有“教使者谓单于,言天子射上林中,得雁,足有系帛书”,因合称书信为鱼雁,亦有以鳞代鱼,以鸿作雁者。另亦指传书信者。
⑤黝(yǒu):淡黑色。垩(è):白色土。
6、安可希:怎能希望别人的赏识。
10.中原:指淮河以北被金人侵占的地区。