译文
摆脱尘劳事不(bu)寻常,须下力气大干一场。
由于只是害怕在这深夜时分,花儿就会睡去,因此燃着高高的(de)蜡烛,不肯错过欣赏这《海棠》苏轼 古诗盛(sheng)开的时机。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
繁华往事,已跟香尘一样(yang)飘荡无存;流水无情,野草却年年以碧绿迎春。啼鸟悲鸣,傍晚随着东风(feng)声声传来;落花纷纷,恰似那为石崇坠楼的绿珠美人。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了(liao)跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后(hou)我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
碧蓝天上丝罗般的彩霞染成一抹艳红。槐树枝头,宿鸟呼朋唤侣,暮霭冷烟渐渐浓。我斜倚画栏发愁在小楼东。月色凄清朦胧,透过游曳的碧云,晚风传来一阵阵哀怨的笛声。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
桃李(li)花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
注释
⒅云外山河:暗指辽阔的故国山河。
遥岑:岑,音cén。远山。
⑤昼行句——作者自比饿虎,白天也要出来痛咬敌人。
③支风券:支配风雨的手令。
⑥《念奴》曲:指苏轼名作《念奴娇·赤壁怀古》词,末句为“一尊还酹江月”,故后人亦以《酹江月》为《念奴娇》词牌的别名。
反,同”返“,返回。