译文
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如(ru)今垂暮之年,白发如银。绿衣监使(shi)守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天(tian)。
在(zai)吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
登上庙堂坐台阶,刚下透雨一场,经雨芭蕉枝粗叶大,山栀更肥壮。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
善假(jiǎ)于物
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧(mu)民们居住的毡帐一般。
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从(cong)聚集的车骑蜂拥。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋(qiu)草中。
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
注释
5.青林:青葱的树林。翠竹:翠绿的竹子。
(10)清圜:清新圆润。
⑸阑珊:将残、将尽之意。
⑩潸(shān)然:流泪。
(27)齐安:黄州。
是:这