译文
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
只有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
灯(deng)油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
略识几个字,气焰冲霄汉。
五陵之(zhi)气葱郁,大唐中兴有望呀!
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
当时政治昏暗,中央权力向(xiang)下转移,张衡(heng)于(yu)是给皇(huang)帝上书陈述这些事。后来被升为侍中,皇帝让他进皇宫,在皇帝左右,对国家的政事提意见。皇帝曾经向张衡问起天下人所痛恨的是谁。宦官害怕张衡说出他们,都给他使眼色,张衡于是没对皇帝说实话。但那些宦党终究害怕张衡成为祸(huo)患,于是一起诋毁他。张衡常常思谋自身安全的事,认为福祸相因,幽深微妙,难以看清,于是写了《思玄赋》表达和寄托自己的情思。
注释
(17)“被”通“披”:穿戴
【褰开】揭开帷帘,打开窗子。
⑨德宗:唐德宗(780—805在位),唐代晚期的庸君,他削去郭子仪的兵权,重用卢杞,导致朝政紊乱。
(4)传舍:古代的旅舍。
61.一忝句:忝,谦词,辱,有愧于。辱为青云之客,乃李白为韦太守贵宾的客套话。
③竹外一枝斜:用苏轼《和秦太虚梅花》:“江头千树春欲阁,竹外一枝斜更好。”