译文
真怕到那天翻地覆之(zhi)时,彼此相见再也不能相识。
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万(wan)绪,我有美酒三百杯多。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
媒人(ren)无能没(mei)有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
厅室内静无人声,一只雏燕儿穿飞在华丽的房屋。梧桐(tong)树阴儿转向正午,晚间凉爽,美人刚(gang)刚汤沐。手里摇弄着白绢团扇,团扇与素手似白玉凝酥。渐渐困倦斜倚,独自睡得香熟。帘外是谁来推响彩乡的门户?白白地叫人惊散瑶台仙梦,原来是,夜风敲响了翠竹。
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
注释
⑾明日句:唐郑谷《十日菊词》:“节去蜂蝶不知,晓庭还绕折空枝。”此词更进一层,谓重阳节后菊花凋萎, 蜂蝶均愁。苏轼《九日次韵王巩》:“相逢不用忙归去,明日黄花蝶也愁。”故其《与王定国》中提到此句。
⑸霁色:雨后初晴的景色。冷光:秋水反射出的波光。相射:互相辉映。
帙:书套,这里指书籍。
④无:表示疑问的语气词,相当于“么”或“吗”。
⑧新月:阴历每月初出的弯形月亮。