译文
春(chun)天的景象还没装点到城郊,
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
行(xing)走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒(huang)凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然(ran)铠甲厚重又有什么用。
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
天空萧肃白露漫(man)地,开始感觉秋风西来。
当年玄宗皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
锦江有一位先生头戴黑色方巾,他的园子里,每年可收许多的芋头和板栗,不能算是穷人。
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对(dui),同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
注释
⑦但莫管:只是不要顾及。
⑧未央:未已,未尽。《楚辞·离骚》:及年岁之未晏兮,时亦犹其未央。
太师谁撞:应为“太师撞谁”
9.矜:骄矜、夸耀。自功:自我夸功。
(13)重(chóng从)再次。
18.宁与黄鹄比翼乎:黄鹄(hú):天鹅;比:旧读bì。
李杜:指李白、杜甫。