译文
朱雀桥边一些野草开花,《乌衣巷》刘禹锡 古诗口唯有夕阳斜挂。当年王导、谢安檐下的燕子,如今已飞进寻常百姓家中。
孔明庙前有一株古老的柏树,枝干色如青铜根柢固如盘石。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪(xue)花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天(tian)已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我(wo)啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄(nong)着暮色昏暗。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
深秋时节,梧桐树下,辘轳金井旁,落叶满地。树木入秋而变,人见秋色而愁。手扶百尺垂帘,眼望窗外细雨,旧愁之上又添(tian)新愁。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
想到遥远的家乡的松(song)树当茂,桂花正香,在这明净的夜晚,唯愿同远隔万里天涯的亲人们共同沐浴着这美好的月光之中。
注释
侬(nóng):我,方言。
113. 廪廪:同“懔懔”,危惧的样子。指令人害怕的局面。
躄者:腿脚不灵便之人。
54. 杂然:众多而杂乱的样子。
[28]多娇女:指美丽的宫娥。
⑷昭陵:唐太宗的陵墓。
⑽桃林,即桃林塞,指河南灵宝县以西至潼关一带的地方。
[38]见(xian)放着文书:现在还放着借据在那儿。文书,契约。借条。
(45)周太王:周文王的祖父古公亶父。文王父亲季历是太王的第三子,据说古公看出文王有圣瑞,有意把季历定为嗣子,长子太伯、次子虞仲因而让分封的诸侯国亡,后进入吴地。