译文
世路艰难,我只得归去(qu)啦!
临近分别的时候牵着止夫的衣(yi)服问道:这次你到哪(na)儿去?
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失(shi)。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
突然想起(qi)老范,他正隐居在城(cheng)北的田园养身修性,烦他去。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
庸人本来善于投机取巧,背弃规矩而又改变政策。
青漆的楼(lou)阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
空旷冷落的古旧《行宫》元稹 古诗,只有宫花寂寞地艳红。
注释
14. 而:顺承连词,可不译。
[24] 诮(qiào):责备。
(10)陂(bēi)池:池塘。高台陂池:泛指园林建筑,游乐场所。
②何满子:唐玄宗时著名歌手,据说她因故得罪了皇帝,被推出就刑。就刑前她张口高歌,曲调悲愤,使“苍天白日黯然失色”。结果皇帝闻之,终因惜其技艺难得而降旨缓刑。因为何满子出色的技艺,大诗人元稹、白居易、杜牧等都相继为之赋诗,其中以张祜的《何满子》宫词:“故国三千里,深宫二十年。一声何满子,双泪落君前”最为感人。这首宫词后来流传甚广,其唱来异常悲怨。据说唐武宗时,有一孟才人,因有感于武宗让其殉情之意,为奄奄一息的武宗唱了一曲《何满子》,唱毕,竟气绝身亡。一作“河满子”,舞曲名。题又作“宫词”。白居易《何满子》诗:“世传满子是人名,临就弄时曲始成。一曲四词歌八叠,从头便是断肠声。”“何满子”声调哀婉。《乐府集》引白居易《何满子》诗的自注说:“何满子,开元中沧州歌者,临弄进此曲以赎死,竟不得免。”
(12)向使:假如,如果,假使。
236. 伐:功业。