译文
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
丝丝细雨(yu),淋(lin)不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上(shang)(shang),使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
人心失去体(ti)统,贼势腾起风雨。
湖(hu)南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
如今(jin)取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
今日生离死别,对泣默然无声;
与其没有道(dao)义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
注释
花时:花开的季节,指春天。白居易《寄元九》:“月夜与花时,少逢杯酒乐。”
255.回水:即雷水,发源于首阳山。
⑴咽咽:呜咽哀切之声。唐僧鸾《赠李粲秀才》诗:“愁如湘灵哭湘浦,咽咽哀音隔云雾。”楚吟:指楚辞那忧愤深广的长吟。《文选·谢灵运〈登池上楼〉》诗:“祁祁伤豳歌,萋萋感楚吟。”
⑴哑哑:形容乌鸦的叫声。哑,音。
“元嘉草草”句:元嘉是刘裕子刘义隆年号。草草:轻率。南朝宋(不是南宋)刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏主拓跋焘抓住机会,以骑兵集团南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。封狼居胥:公元前119年(汉武帝元狩四年)霍去病远征匈奴,歼敌七万余,封狼居胥山而还。狼居胥山,在今蒙古境内。词中用“元嘉北伐”失利事,以影射南宋“隆兴北伐”。
朱尘:红色的尘霭。
45.织女:指汉代昆明池西岸的织女石像,俗称石婆。《三辅黄图》卷四引《关辅古语》曰:“昆明池中有二石人,立牵牛、织女于池之东西,以象天河。”在今斗门镇东南的北常家庄附近有一小庙,俗称石婆庙。中有石雕像一尊,高约190厘米,即汉代的昆明池的织女像。机丝:织机及机上之丝。虚夜月:空对着一天明月。
意:同"臆",估计,怀疑,猜想。