译文
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
过去曾在(zai)史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢(feng)识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就(jiu)武,持剑(jian)从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
其一
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线,但是(用火萃取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆(yuan)到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
我最喜爱西湖东边的美景,总观赏不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
在十字路口,不敢与你长时交谈,
“公鸡喔喔已叫啦,上朝官员已到啦。”“这又不是公鸡叫,是那苍蝇嗡嗡闹。”
京都地区优待农民少征赋役,乡邻们在农忙(mang)过后、酒酿成熟频繁来往。
清澈的颍水向东流淌,我满怀愁绪地看(kan)着江上若隐若现的孤帆远去。在这凄清的贬谪之地,青山之下白浪飞翻,你我万里相隔实难望见。想到就这样白白辜负当年的归隐之约,如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。
注释
田中歌:一作“郢中歌”。
(14)登:升。
⑺本心:天性
③燕子:词人自喻。
①徐夫人:古代铸剑名家,姓徐名夫人。
⑿圯族:犹言败类也。