译文
一同去采药,
小巧阑干边
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
回过头去呼唤一代英主虞舜大帝,只见虞舜的寝陵苍梧之地正生起一片愁云。痛惜啊!当年穆王与王母在昆仑瑶池饮酒作乐,竟然喝到夜幕降临到昆仑山(shan)头。
世上万事恍如一场大梦,人(ren)生经历了(liao)几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音(yin),响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
梅子黄透了的时候,天天都是晴(qing)朗的好天气,乘小舟沿着小溪而行,走到了小溪的尽头,再改走山路(lu)继续前行。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
注释
⑸目断:极目望到尽头。四天垂:天的四周夜幕降临。
⑴山坡羊:词牌名。
⑽市:长安有贸易专区,称市,市周围有墙有门。
(12)芙蓉帐:绣着莲花的帐子。形容帐之精美。萧纲《戏作谢惠连体十三韵》:珠绳翡翠帷,绮幕芙蓉帐。
⑼未稳:未完,未妥。
鸥鹭:这里泛指水鸟。