译文
忽然有(you)(you)一个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也(ye)起来大声呼叫。两(liang)个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡(fan)是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使(shi)一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
花(hua)草树木知道春天即将归去,都想留住春天的脚步,纷纷争奇斗艳。就连那没有美(mei)丽颜色的杨花和榆钱也不甘寂寞,随风起舞,化作漫天飞雪。
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家之念,梦里回家神情恍惚难分真假。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
天上的月如果没有人修治,桂树枝就会一直(zhi)长,会撑破月亮的。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
华山畿啊,华山畿,
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
两朵芙蓉渐渐地红起,像美人半红的脸一样。恋恋不舍地特地为开一次。假说徐守没有这种感受,为什么这两朵芙蓉花不对别人开放?
注释
(19)齐云、落星:均为古代名楼。
⒅神以灵:指死而有知,英灵不泯。神:指精神。
⑻激:指猛吹。靡:倒下。
[57]白环西献:李善注引《世本》载:“舜时,西王母献白环及佩。”
⑤书:《历代诗余》作“篇”字。
②单于庭:是单于会见各部首领及祭祀之处。单于,匈奴君主的名号。
⑴元丰五年八月十五日在黄州作。念奴娇:南北曲均有。属大石调。字句格律与词牌前半阕同。南曲用作引子,北曲用于套曲中。另北曲大石调有《百字令》,别名《念奴娇》,与词牌全阕同,用为小令。
托,委托,交给。
10.树犹如此:《世说新语·言语》:“桓公北征,经金城,见前为琅邪时种柳,皆已十围。慨然曰:‘木犹如此, 人何以堪!’攀枝执条,演然流泪。”《皮树蔓·枯树赋》作“ 树犹如此” 。