译文
丝丝细(xi)雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
我想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
朱雀桥边(bian)一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕(yan)子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
我能活着回(hui)来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
喝醉酒后还穿着金甲起舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。逐猎前将军把箭弓调整到最佳,并召唤猎鹰前来助阵。将军威风凛凛英姿(zi)焕发的一亮相,周边均感受到将军玉树临风颇具出世之能的威风。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
注释
⑤天涯海角,形容非常偏僻遥远的地方 。这里借指被沦陷金统治的宋都的大好河山。唐· 白居易《浔阳春三首》:春生何处暗周游,海角天涯遍始休。
[40]瓌:同“瑰”,奇妙。艳逸:艳丽飘逸。
⒁觏(gòu够):同“遘”,遭逢。闵(mǐn敏):痛,指患难。
⑧冥冥:高远的天空。⑨“弋者”句:弋者,猎鸟的人。慕,想猎取鸟的欲望。
(6)利之:使之有利。
⑪窜伏,逃避,藏匿
13.莫相知:不知道它是什么东西。相:一方对另一方,偏指另一方。