译文
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
它清脆的叫声,惊醒了我的梦,害得我在梦中不能赶到(dao)辽西,与戍守边关的亲人相见。
这分别的地方,有楼台,紧靠着又高又陡的江岸;有洲诸,很长很长,长得要跟远天连起来。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
还没有玩遍三四座山(shan),山路弯弯,已经历千万转。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征,全权(quan)征调天下的兵马(ma)。
又像去年那样,窗外云淡风清,藕香侵槛。闭门倚枕,无限情思。院中衰柳上寒蝉数声,令人魂销。这首词通过景物描写,抒发了离(li)人相思之情。诗人掌握初秋景物的特征,着意描绘,写得婉转含蓄,情思绵绵。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
你所佩之剑(jian),色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀(zhui)有明珠,耀如落日。
魂魄归来吧!
注释
7. 粟:谷子,脱壳后称为小米,也泛指谷类。
寄远:寄语远人。就词意看,这个远人可能是词人眷恋过的歌舞女子。
(31)五将:五员将领,姓名不详。《汉书》未载五将失道的事,惟《文选》李善注载:“《集》表云:‘臣以天汉二年到塞外,寻被诏书,责臣不进。臣辄引师前。到浚稽山,五将失道。’”
(31)缪公:即秦穆公(?——前621),善用谋臣,称霸一时。
(7)有:通“又”。
(7)窈(yǎo)然:深远曲折。
⑶燕燕、莺莺:借指伊人。苏轼《张子野八十五岁闻买妾述古令作诗》:“诗人老去莺莺在,公子归来燕燕忙。”
7.侯家:封建王侯之家。
13. 不肖:无才德,于贤相对而言。