译文
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
天地皆循大道,自然(ran)运行,天下清平,四海安宁。
作为君王不(bu)容易,当臣子实在更难。一旦得不到君王的信任,就会被猜疑,引起祸患。周公辅佐成王,推心为王室效力,只因为他曾祭告太王、王季、文王,要求代武王死这件事,就遭到管叔和蔡叔的流言。周公实在没有办法,就到东方避祸三年,在外躲避漂流,他每每想起这件事,常常会悲愤地伤心落泪。皇天的神灵显灵,上天警(jing)告周成王。大雷电时,风拔掉了大树,吹倒了秋天的庄稼,天威是不可(ke)触犯的。周成王穿戴素服以探求天变的原因。知道是因为周公,周成王就哀叹不已。我想唱完这首歌,但这首歌又悲且又长。今天我们共同欢乐,分别后不要相互遗忘。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动(dong),山河震动,日月高标。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
荡罢秋千起身,懒得揉搓细嫩的手。在她身旁,瘦瘦的花枝上挂着晶莹的露珠,她身上的涔涔香汗渗透着薄薄的罗衣。
注释
8 所以:……的原因。
⒆这句就是歌词。“艰难”二字紧对父老所说的苦况。来处不易,故曰艰难。惟其出于艰难,故见得情深,不独令人感,而且令人愧。从这里可以看到人民的品质对诗人的感化力量。
②招魂葬:民间为死于他乡的亲人举行的招魂仪式。用死者生前的衣冠代替死者入葬。
⑶汲井:一作“汲水”。
256.萃:相聚。指伯夷、叔齐先后出逃,在首阳山下的回水相聚,最终一起饿死。屈原问他们这样做有什么高兴的?
⑵柔蓝:柔和的蓝色,多形容水。萦:萦绕。《广韵》:萦,绕也。
④笪笞(dá chī):捶打的意思。