译文
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年(nian)还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄(di)的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
别说欢乐的时(shi)光很多,其实人生如朝露,转眼青丝成白发,韶华流年,今世不忘.看见她留下的钗钿,泪水就像雨一样,假使有来生,希望她能借(jie)着前世遗物的指引,记起那些有我的时光。
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零(ling)零一个人,在这云山深处辗转飘零。
这时匈奴牧草繁茂军马(ma)肥,侵入金山西面烟尘滚滚飞,汉(han)家的大将率兵开始征西。
有人问他(ta)说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
注释
少牢:祭品,用一猪一羊。牢,祭祀用的牲畜。
[4] 贼害:残害。
②走:跑。咸阳:指京城长安。
⑷治戎:治兵,演习军队。这里的意思是交战。
⑷落晖:落日。
咏歌:吟诗。
21、怜:爱戴。
④伤:妨碍。
(83)白兽闼:未央宫白虎殿的殿门,唐代因避太祖李虎的讳,改虎为兽。
〔75〕青衫:唐朝八品、九品文官的服色。白居易当时的官阶是将侍郎,从九品,所以服青衫。