译文
我与他相遇后,李白非常理解我的(de)洒脱不羁,我也十分欣赏他的坦荡胸怀。
群鸟在田野上飞翔一忽(hu)儿近一忽儿远(yuan),闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
原以为岸边茭蒲之地,没什么人家,忽然传出了言语几声。碾好的月(yue)团用茶碗泡着,喝完后,让孩子背诵楚辞。
草堂的南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来。老夫不曾为客扫过花径,今天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁一同对饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无(wu)尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
小孩子见了很(hen)高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
略识几个字,气焰冲霄汉。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨(mo)。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
注释
31、竟日:一天到晚。竟,从头到尾。
[14]精妍:指士卒训练有素而装备精良。
古北:指北方边境。
10、醽醁(líng lù):酒名。湖南衡阳县东二十里有酃湖,其水湛然绿色,取以酿酒,甘美,名酃渌,又名醽醁。
15.曾不:不曾。
⑿《世说新语》:谢安在东山畜妓。毛苌《诗传》:“《北门》,刺仕不得志也。言卫之忠臣不得其志耳。”
⑴祈雨:祈求龙王降雨。古时干旱时节,从朝廷、官府到民间,都筑台或到龙王庙祈求龙王降雨。
使:出使,被派遣前往别国。后面的两个使字,一个作名词即使者,一个作动词即委派。
悬:倒挂,比喻极大的痛苦。暍(yē):中暑,受暴热。