译文
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的(de)人变为肉酱。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在(zai)燕然。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
我飘忽地来到春宫一游,折(zhe)下玉树枝条增添佩饰。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空(kong)。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
失意停琴见孤月残席,何年从仙(xian)界寄我书信?
生(xìng)非异也
游人尽兴散去,笙箫歌声也渐渐静息,才开始觉得一片空寂,又仿佛正需(xu)要这份安谧。回到居室,拉起窗帘,等待着燕子的来临,只见双燕从蒙蒙细雨中归来,这才拉起了帘子。
我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色(se)一片浓绿,显得格外古雅庄重。听(ting)见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
注释
【怍】内心不安,惭愧。
10. 未休兵:战争还没有结束。
2.奈何:怎么办
50. 请卖爵(jué)子:即请爵卖子。指富者向国家缴粮买爵位,贫者卖儿女为生。汉朝有公家出卖爵位以收取钱财的制度。
[14] 猎猎:风声。
折狱:判理案件。
⑸至乐——与下句的“逍遥游”,都是《庄子》中的篇名,这里用其字面含义。至乐,最大最高层次的快乐。
[19]松椿[chūn]比寿:祝寿之辞。详见《诗·小雅·天保》。《诗序》谓《天保》篇:“下报上也。”意谓群臣为君主祝福,诗中有“如松柏之茂”等祝词。又《庄子·逍遥游》有以大椿比岁之句。此处均有所取意。松椿:古人认为最长寿的两种树。
⑷郁郁:繁盛的样子。