译文
春(chun)潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口无人,只(zhi)有一只小船悠闲地横在水面。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
借写诗杆(gan)情因悟禅语止,用酒冲愁阵(zhen)如同出奇兵。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
当年的称意,不过是片刻的快乐,
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
浑将军意气风发,决定出征万里以外;努力作战,准备了出行一年的计划。
回来吧,那里不能够长久留滞。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟(se)横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害(hai)了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
已不知不觉地快要到清明。
可惜的是没有那个喜欢闹闹的人提酒来,只能希望你写篇动人的文章来提提神!
注释
④笙歌,乐声、歌声。
[26]委蛇:亦作“逶迤”,连绵曲折。
⑤昭庭:明显地呈现于庭前。
而此地适与余近:适,正好。
春酲(chéng):春日醉酒后的困倦。
⑵长干里:在今南京市,当年系船民集居之地,故《长干曲》多抒发船家女子的感情。