译文
想当初我(wo)刚踏上征途,那(na)时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不(bu)胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难(nan)道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
别说欢乐的时光很多,其实人生如朝露,转眼青丝成白发,韶华流年,今世不忘.看见她留下的钗钿,泪水就像雨一样,假使有来生,希望她能借着前世遗物的指引,记起那些有我的时光。
“吴子派札来(鲁国)访问。”
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
雨中的寒(han)食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
长出苗儿好漂亮。
大水淹没了所有大路,
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾(wu),皓(hao)月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
注释
(9)缵:“践”之借,任用。
纵:听凭。
(35)因以及乎其迹:因此推广到王羲之的遗迹。
(1)公:指鲁襄公。薨(hcog):诸侯死去叫薨。
①题下自注:“鹈鴂、杜鹃实两种,见《离骚补注》”。鹈鴂,指伯劳。
会稽:今浙江绍兴。
(32)行宫:皇帝离京出行在外的临时住所。
(45)周太王:周文王的祖父古公亶父。文王父亲季历是太王的第三子,据说古公看出文王有圣瑞,有意把季历定为嗣子,长子太伯、次子虞仲因而让分封的诸侯国亡,后进入吴地。