译文
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
十四岁时,要避免见到男性,连最亲的人也不能见,这时她可能在猜想何时出嫁吧。
朝(chao)中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
春山之中,树木繁茂芬芳,然空(kong)无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
在木兰(lan)为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处(chu)借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜(ye)(ye)晚三更(geng)突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
注释
彷徨:徘徊,犹豫不决,心神不定。
165、货贿:珍宝财货。
83、爰格爰诚:这种句法,在《诗经》等古籍中屡见,在多数情况下,“爰”只能作连接两个意义相近的词的语助词。格,在这里是感动的意思,如“格于皇天”。
[12]闵:同“悯”,悲悯。
(36)景会:景物被领会到。理得:理趣被体会到。
今:现在。