译文
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃(shi)风涛之势上岸。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
汉奸逆贼,也不让(rang)一个(ge)漏网。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
浓浓一片灿烂春景,
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
回朝(chao)进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
皎洁得如镜飞升照(zhao)临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
孤(gu)寂的行宫内院,东风吹过,昔日皇帝车架经常碾压的道路,早已是年年岁岁芳草萋萋。每当(dang)日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青丝变成了白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝,给人留下的只有无限的伤感。
这些都是些儿戏,微不足道,所(suo)以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
注释
[12]“瞎王留”句:爱出风头的青年率领一伙装模作样的坏家伙。瞎,犹言坏,胡来。王留,元曲中常用以指好出风头的农村青年。火,同“伙”、“夥”。乔男女,坏家伙。丑东西。
②漏:铜壶滴漏,古代的计时器。“漏尽”,指夜尽天亮。
83.念悲:惦念并伤心。
(7)焉:于此,在此。
微阳:斜阳。微,指日光微弱。
56病:困苦不堪。
⑦长衫:读书人多穿着长衫。