译文
计时的漏壶在(zai)长夜里响起“丁丁”的滴水声(sheng),
想此刻空(kong)山中正掉落松子,幽居的友人(ren)一定还未安眠。
为何厌恶辅(fu)佐的忠良,而听任(ren)小人谗谄?
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密密生。独自流(liu)浪好凄清。难道路上没别人,不如同父兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
信陵君为侯嬴驾车过市访友,执辔愈恭颜色愈和。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
注释
(15)专诸:伍子胥为公子光找到的勇士,前515年(吴王僚十三年)四月,公子光请王僚喝酒,使专诸藏匕首于炙鱼之中,进食时取出匕首刺王僚胸而杀之。
[16]“白胡阑”句:指月旗。胡阑,“环”的合音。即圆圈。迎霜兔,玉兔,古代神话谓月中有玉兔捣药。一面旗上画的是白环里套住只白玉兔,即月旗。
(3)凤歌笑孔丘:孔子适楚,陆通游其门而歌:“凤兮凤兮,何德之衰……”劝孔不要做官,以免惹祸。这里,李白以陆通自比,表现对政治的不满,而要像楚狂那样游览名山过隐居的生活。
[10]雁行:排列整齐而有次序,像大雁的行列一样。缘,沿着。
(59)有人:指陈圆圆。
⑵爆竹:古人烧竹子时使竹子爆裂发出的响声。用来驱鬼避邪,后来演变成放鞭炮。一岁除:一年已尽。除,逝去。