译文
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生(sheng)(sheng)当中疾病缠身今日独上高台。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
请你调理好宝瑟空桑。
为什么(me)只图供养自己,就想保得住富贵千年?
阳山是天下荒僻的地方。陆地有丘陵之险,虎豹之忧。江流汹涌湍急,横于江上的大石,陡直锋利如剑戟。船在江上行驶,上下颠簸难以控制,船破人(ren)溺的事故常常发生。县城里没有居民,官署里没有县丞和县尉。江的两岸,荒草竹林之间,住着十多家小吏,都是说话像(xiang)鸟叫那样难懂,相貌与中原人不同。(我)刚到阳山时,言语不通,只好在地上写字,这样之后才可以把交纳租税的事情告诉当地人,要他们遵守约定。因此,宾客和随游的读书人,(到这里后)都生活枯寂无聊到了极点。我待罪在这里,将近半年了。 有个姓区的书生,向我表示愿意和我做朋友,从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂,仪表十分壮美。坐下来和他交谈,言辞思想都不一般。庄周说:“巡行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人,难道是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义的道理,非常高兴,好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩石上,投鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能摒弃名利,而不厌恶贫贱的生活了。正月,区生要回家探望他的父母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇序来记离别。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
它(ta)虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来往宿鸾凤。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
注释
⑶自顾影:顾影自怜,对自己的孤单表示怜惜。
⑤参(shēn申)、辰:二星名,代指所有星宿。这句是说星星都已隐没,天将放晓了。
[42]杂种:古代汉族对少数民族带侮辱性的称呼。
4、翠罗裙:借指人。化用牛希济《生查子》“记得绿罗裙,处处怜芳草”句意。
⑼他家:别人家。
焉:兼词,相当于“于之”,“于此”,从这里。
④夙(sù素):早。