译文
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
并州(今山西太原一带)有个叫纥干的人,喜欢开玩笑(xiao)。当(dang)地传言有狐狸闹鬼,大家人心惶惶。一天,纥干得到一条狐狸尾巴,就缝在了衣服后面。他来到妻子身旁,侧身而坐,故意将(jiang)狐狸尾巴露在外边。妻子见了,暗自怀疑他是狐狸精 ,于是悄悄操起斧头向他砍来。他急忙说:“我不是狐狸精!”妻子不相信。纥干跑到邻居家,邻居们又拿起刀棍追逐他。他磕头道歉说:“我是纥干,这只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?”
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
好雨夜间下已停,吩咐驾车小倌人。天睛早早把车赶,歇在桑田劝农耕。他是正直有为人,内心充实又深沉。良马三千多如云。
“有人在下界,我想要帮助他。
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣(xiu)的芙蓉。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封(feng)官,
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
不要问,怕人问,相问会增添几多怨恨。碧绿的春水涨满池塘,双双嬉戏的紫鸳鸯正拨动春心。
峰峦(luan)叠嶂,环抱着小桥流水;河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美,几间茅舍静立其中。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
注释
明:精通;懂得。
②“寒水”句:杜甫《冬深》诗“花叶惟天意,江溪共石根。早露随类影,寒水各依痕。”此处化用其决心书。
灵岩:又名石鼓山,在苏州市西南的木渎镇西北。山顶有灵岩寺,相传为吴王夫差所建馆娃宫遗址。
(51)不暇:来不及。
(40)涑(Su)川:水名,在今山西西南部。
举秀才,两汉时由地方由下向上举荐的一种人才选拔形式。在西汉时称为茂才,后为避光武帝讳,将茂才改为秀才。