译文
清晨怀着兴致出门来,小(xiao)船渡过汉江绕岘山。
我(wo)如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
唐朝的官兵请求深入,全部是养精蓄锐,要收复敌占的地区,可不必等待。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
从前想移(yi)居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
我心绪惆怅,恰如东栏那一(yi)株白如雪的梨花,居俗(su)世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
残月西堕。白露湿衣,拂晓的凉风慢(man)慢地吹散朝霞。走到那似曾相识绿杨堤畔,我询问起塘中盛开的荷花:“你可记得,那年我路边沽酒,敲开的是哪门哪家?”
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难(nan)遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌(ge)台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
注释
东方生:指东方朔。汉武帝时曾任太中大夫,性格诙谐,善于讽谏。
⑴述古,陈襄字,苏轼好友,福建闽侯人。苏轼赴杭州通判任的第二年,即宋神宗熙宁五年(1072),陈襄接替前任杭州太守沈立之职,熙宁七年(1074),瓜代期满,陈襄移任南都(今河南商丘南),苏轼作此词送别。
5、白帝:五行之说:古人以百物配五行(金、木、水、火、土)。如春天属木,其味为酸,其色为青,司时之神就叫青帝;秋天属金,其味为辛,其色为白,司时之神就叫白帝,等等。故下文有“金天属节,白帝司时”等语。抚司:管辖。
26.故国:指长安。平居:指平素之所居。末二句是说在夔州秋日思念旧日长安平居生活。
⑺人:一种说法为单指荆轲,另一种说法为当时在场的人。
14、兰心蕙性:喻女性幽静高雅的品格。
盛:广。