译文
侍女为你端上盛满(man)杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
我从投降以(yi)来,身处艰难困境,一(yi)人独坐,愁闷苦恼。整天看不见别的,只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套,住不惯毡幕,也只能靠它们来抵御风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼看四周,有(you)谁能一起谈笑欢乐呢?胡地结着厚厚的坚冰,边(bian)塞(sai)上的土被冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月,塞外草木凋零,夜晚不能入睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳(yang)。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
注释
[5]七略四库,天子之书:七略四库是天子的书。西汉末学者刘向整理校订内府藏书。刘向的儿子刘歆(xīn)继续做这个工作,写成《七略》。唐朝,京师长安和东都洛阳的藏书,有经、史、子、集四库。这里七略四库都指内府藏书。
(6)地著(zhù):定居一地。《汉书·食货志》:“理民之道,地著为本。”颜师古注:“地著,谓安土也。”
⑥玉堂:指豪家的宅第。古乐府《相逢行古辞》:“黄金为君门,白玉为君堂。”何似:哪里比得上。
128、制:裁制。
3、永嘉:晋怀帝年号.永嘉5年(311)匈奴贵族刘曜攻陷洛阳,杀死七民三万余人,中原一带人纷纷南耷避乱。
之:代词。此处代长竿