译文
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水(shui)消失。
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然(ran)草木茂盛。
愿径自前行畅游一番啊(a),路(lu)又堵塞不通去不了。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
他们口称是为皇上伐木营造的人,隶属皇上的神策军。
兴致一来书法自然天成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
无心(xin)游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
每个人的出生都一定有自己的价值和意义,黄金千两(就算)一挥而尽,它也还是能够再得来。
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此(ci)地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比(bi)前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
注释
濑(lài):水流沙石上为濑。
4颜回,即颜渊;原宪,即子思。二人都是孔子的学生。
⑿长歌:放歌。
⑸古城:当指黄州古城。
④横斜:指梅花的影子。
荐黄花:插上菊花。荐:插。
(46)斯文:此文。
③《说文》:“酤,买酒也。”