译文
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
崔宗之是一个潇洒的美少年,举杯饮酒时,常常傲视青天,俊美之姿有如玉树临风。
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节(jie)已经令我(wo)心力交瘁,奉命驱(qu)策百姓更让我感到悲哀。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不(bu)必怀忧登临叹恨落日余晖。
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水(shui)(shui)声激切哀鸣。
假如不是跟他梦中欢会呀,
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小(xiao)人。
湖上的水气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
注释
实:填满,装满。
[12]法驾:皇帝的车驾。
斟酌损益:斟情酌理、有所兴办。比喻做事要掌握分寸。(处理事务)斟酌情理,有所兴革。
⑻披衣:将衣服披在身上而臂不入袖。三国魏曹丕《杂诗》之一:“展转不能寐,披衣起彷徨。”倒屣(xǐ):急于出迎,把鞋倒穿。《三国志》卷二十一《魏志·王粲传》:“献帝西迁,粲徙长安,左中郎将蔡邕见而奇之。时邕才学显著,贵重朝廷,常车骑填巷,宾客盈坐。闻粲在门,倒屣迎之。粲至,年既幼弱,容状短小,一坐尽惊。邕曰:‘此王公孙也,有异才,吾不如也。’”后因以形容热情迎客。
②底事:此事。底,作疑问代词,相当于此、这。
16 、颜太师以兵解:颜真卿于唐德宗时官太子太师,建中三年(782)淮宁节度使李希烈反叛,次年朝廷派颜真卿前往晓谕,被杀。兵解:死于兵刃。据《太平广记》卷三十二载,颜真卿死后十余年,颜氏仆人曾于洛阳遇真卿,当时传说他尸解成仙。
⒁给:富裕,足,丰足。
(60)曹沬(mèi)不死三败之辱:曹沬曾与齐国作战,三战三败,并不因屡次受辱而自杀身死。曹沬,春秋鲁国人,以勇力事鲁庄公。前681年(鲁庄公十三年),齐桓公伐鲁,庄公请和,会盟于柯(今山东省东阿县西南),曹沬以匕首劫持桓公,迫使他全部归还战争中侵占的鲁国土地。