译文
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
赵毋恤得到宝符而为太子,建立了获(huo)取山河的功业。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡(ji)在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭(jian),扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹(geng),爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
大门镂(lou)花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
你不要径自上天。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
注释
察:观察,仔细看,明察。
去:离开
(10)觳(hú)觫(sù):恐惧颤抖的样子。
②乞与:给予。
67、无誓违:不会有什么过失。誓,似应作“諐”。諐,古“愆(qiān)”字。愆违,过失。
⑻东莱:即莱州,时为明城为官之地,今山东莱州市,曾名掖县。蓬莱:传说中的海上仙山名。《史记·秦始皇本纪》:“齐人徐芾(fú)具书言,海中有三神仙山,名为蓬莱、方丈、瀛洲。”
⒋溺水:谓水深易沉溺万物。浟(yōu悠)浟:水流的样子。
逋慢:有意回避,怠慢上命。逋:逃脱 慢:怠慢,轻慢。
(66)一代红妆:指陈圆圆。