译文
悲风猎猎,吹起大江呜咽(yan)声。
他到处招集有本领的人,这一年年底募得了(liao)荆卿。
这年的时光什么时候才能了结,往事(shi)知道有多少!昨夜(ye)小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
一声声,小乌鸦不停地欢叫,硬是叫破了暗夜,迎来了春日光华。昨夜里(li)微微春雨润(run)湿了江堤软沙,阵阵香风溢满万家。把画楼的鸳鸯瓦洗得干干净净,还打湿了系着彩绳的秋千架。一觉醒来时红日已照着窗纱,听到街上有人在叫卖杏花。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近(jin)。
浓浓一片灿烂春景,
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
注释
⑧冥冥:高远的天空。⑨“弋者”句:弋者,猎鸟的人。慕,想猎取鸟的欲望。
66.若是:像这样。
20.入:进入殿内。
④在堂:灵柩还放在殿堂里没有下葬。
(44)羊角:一种旋风,回旋向上如羊角状。
⑻寄:寄送,寄达。
18 亟:数,频繁。
30.存:幸存