译文
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
佳人,上天为何赐你如此美丽?让我深深投入无力自拔?当年在夜月里,我们共同醉入一帘幽梦,温柔(rou)的春风吹拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随着流水(shui)远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不到你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时令,片片残红在夜色中飞扬,点点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正(zheng)浓,忽然又传来黄鹂的啼(ti)叫声,一声一声。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
宣子说:"我有卿大夫的名称,却没(mei)(mei)有卿大夫的财富,没有什么荣誉可以跟其他的卿大夫们交往,我正为此发愁,你却祝贺我,这是什么缘故呢?"
浩大的歌声正回荡在天空(kong),遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异(yi)的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
他说“应该努力上天下地(di),去寻求意气相投的同道。
白浪一望无边,与海相连,岸边的沙子也是一望无际。日
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
注释
⑴杜宇:又名杜鹃、子规,鸟名。鸣声凄历,能使旅客起思乡之念。
212、蓝田:山名,在今陕西省蓝田县东。二山皆以出产美玉而著称。
14 而:表转折,但是
(4)物外知:从时间流逝、外物变迁中感觉出来。
②衣袂:衣袖。
11.金:指金属制的刀剑等。
东林精舍:即东林寺,在庐山峪岭以北。精舍,僧人所居。
③刑天:神话人物,因和天帝争权,失败后被砍去了头,埋在常羊山,但他不甘屈服,以两乳为目,以肚脐当嘴,仍然挥舞着盾牌和板斧。(《山海经·海外西经》)
无谓︰没有道理。